2. Mojsijeva 31:16 - Нови српски превод

¹⁶ Стога, нека Израиљци држе суботу, славећи је као вечни савез од поколења до поколења.

Novi srpski prevod

¹⁶ Stoga, neka Izrailjci drže subotu, slaveći je kao večni savez od pokolenja do pokolenja.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Нека Израелци држе суботу светкујући је из поколења у поколење као трајан савез.

Sveta Biblija

¹⁶ Zato æe èuvati sinovi Izrailjevi subotu praznujuæi subotu od koljena do koljena zavjetom vjeènim.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Зато нека синови Израиљеви чувају суботу и празнују у све нараштаје као вечни савез.

2. Mojsijeva 31:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 17:11

Обрезујте окрајак свога тела, и то ће бити знак савеза између мене и вас.

1. Mojsijeva 9:13

Своју дугу постављам у облаке да буде знак савеза између мене и земље.

Немија 13:15

Тих дана видео сам у Јуди неке како муљају грожђе у суботу, неки су скупљали жито, неки га товарили на магарце са вином, грожђем, смоквама и разним товарима. Све то су доносили у Јерусалим у суботњи дан, а ја сам их упозоравао што на тај дан продају храну.

2. Mojsijeva 31:15

Шест дана нека се ради, а седмог дана нека буде субота потпуног одмора посвећена Господу. Ко год буде радио какав посао у суботу, нека се свакако погуби.

2. Mojsijeva 31:17

То ће бити вечни знак између мене и Израиљаца, јер је Господ за седам дана створио небо и земљу, а у седми дан је престао да ради и одахнуо.’“

Исаија 58:13

Ако одвратиш своју ногу од суботе, да у свети дан мој не радиш што се теби свиђа, и да суботу назовеш милином, светињу Господњу прослављеном, а славу његову одвојеном од послова, да на својим путевима не обављаш што ти се прохте, и да не говориш непромишљене речи;

Јеремија 50:5

Питаће за пут за Сион, лице своје ће к њему окренути: Прионимо уз Господа и вечни савез који се неће заборавити.