2. Mojsijeva 31:11 - Нови српски превод

¹¹ уље за помазање, и миомирисни кад за Светињу. Нека учине све како сам заповедио.“

Novi srpski prevod

¹¹ ulje za pomazanje, i miomirisni kad za Svetinju. Neka učine sve kako sam zapovedio.“

Библија: Савремени српски превод

¹¹ уље за помазање и мирисни кâд за Светињу. Нека то направе онако како сам ти заповедио.«

Sveta Biblija

¹¹ I ulje pomazanja, i kad mirisni za svetinju. Sve neka naèine onako kako sam ti zapovjedio.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Затим уље за помазивање и тамјан мирисни за светилиште. Све нека начине онако како сам ти наложио.”

2. Mojsijeva 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 25:40

Гледај да направиш то према нацрту који ти је показан на гори.

2. Mojsijeva 31:12

Затим Господ рече Мојсију:

2. Mojsijeva 36:1

Нека тако Веселеило, Елијав и сви које је Господ обдарио способношћу, умећем и разумом да знају како да ураде сав посао на Светињи, изврше све што је Господ заповедио.“

2. Mojsijeva 37:29

Онда је направио свето уље за помазање и чисти миомирисни кад начињен апотекарском вештином.