2. Mojsijeva 30:20 - Нови српски превод

²⁰ Кад год улазе у Шатор од састанка, нека се оперу водом, да не помру. Такође, кад год приступају жртвенику да обављају службу и да приносе свеспалнице Господу,

Novi srpski prevod

²⁰ Kad god ulaze u Šator od sastanka, neka se operu vodom, da ne pomru. Takođe, kad god pristupaju žrtveniku da obavljaju službu i da prinose svespalnice Gospodu,

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Кад год улазе у Шатор састанка, нека се оперу водом, да не погину. Исто тако, када прилазе жртвенику да врше службу приносећи ГОСПОДУ жртве које се спаљују ватром,

Sveta Biblija

²⁰ Kad idu u šator od sastanka, neka se umivaju vodom, da ne izginu, ili kad pristupaju k oltaru da služe i da pale žrtvu ognjenu Gospodu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Кад буду ишли у шатор састанка или кад приступају сточићу да служе или приносе жртву паљену, нека се оперу водом да не би изгинули.

2. Mojsijeva 30:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 13:10

Али Господ плану гневом на Узу и удари га на том месту јер је ставио руку на Ковчег. Тако је умро пред Богом.

Psalmi 89:7

Бог је величанствен на сабору светих, страшнији је од свих што га окружују.

2. Mojsijeva 12:15

Седам дана једите бесквасни хлеб. Првога дана уклоните сав квасац из ваших кућа. Јер, ко год би јео нешто с квасцем између првог и седмог дана, тај нека се истреби из Израиља.

2. Mojsijeva 30:19

Нека Арон и његови синови перу у њему руке и ноге.

2. Mojsijeva 30:21

нека оперу руке и ноге, да не помру. Ово је трајна уредба за Арона и његово потомство за сва њихова будућа поколења.“

2. Mojsijeva 40:31

Из њега су Мојсије, Арон и његови синови прали руке и ноге.

3. Mojsijeva 16:4

Нека обуче на себе свету ланену кошуљу и ланене гаће на своје тело; нека се опаше ланеним појасом, а на главу нека стави ланени турбан. То је света одора. Нека се окупа у води, па нека се обуче.

3. Mojsijeva 8:6

Мојсије је довео Арона и његове синове, па их је опрао у води.

Dela apostolska 5:10

Она истог трена паде до његових ногу и издахну. Када су младићи ушли, затекли су је мртву, па су и њу изнели и сахранили је поред њеног мужа.

Dela apostolska 5:5

Чим је Ананија чуо ове речи, срушио се и умро. Велики страх је обузео све који су то чули.

1. Самуило 6:19

Али Господ поби неке од људи из Вет-Семеса, њих седамдесет, јер су погледали у Ковчег Господњи. Народ је плакао зато што га је Господ ударио великом погибијом.