2. Mojsijeva 29:3 - Нови српски превод

³ Стави их у једну кошару и у њој их принеси с јунцем и два овна.

Novi srpski prevod

³ Stavi ih u jednu košaru i u njoj ih prinesi s juncem i dva ovna.

Библија: Савремени српски превод

³ Стави их у корпу и принеси заједно са јунцем и оба овна.

Sveta Biblija

³ I metni ih u jednu kotaricu, i prinesi ih u kotarici s teletom i s dva ovna.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Стави их у једну котарицу и принеси их с котарицом с телетом и са два овна.

2. Mojsijeva 29:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 29:2

онда узми бесквасни хлеб, бесквасне колаче замешене с уљем, и бесквасне лепиње премазане уљем. Направи их од пшеничног брашна.

2. Mojsijeva 29:4

Онда доведи Арона и његове синове на улаз у Шатор од састанка и опери их водом.

3. Mojsijeva 8:2

„Узми Арона и његове синове; одећу, уље посвећења, јунца жртве за грех, два овна, кошару бесквасних хлебова,

3. Mojsijeva 8:26

Из кошаре с хлебовима, које су стајале пред Господом, узео је једну бесквасну лепињу, један хлеб с уљем, и један колач, и ставио их на сало и на десну плећку.

3. Mojsijeva 8:31

Тада Мојсије рече Арону и његовим синовима: „Скувајте то месо на улазу у Шатор од састанка и тамо га једите с хлебом из кошаре с посветним хлебом, као што сам заповедио: ’Нека га једу Арон и његови синови.’

4. Mojsijeva 6:17

Овна нека принесе Господу као жртву мира заједно с кошаром бесквасног хлеба. Свештеник нека принесе житну жртву и жртву изливницу.