2. Mojsijeva 28:24 - Нови српски превод

²⁴ Златне ланчиће привежи за два колутића на угловима напрсника.

Novi srpski prevod

²⁴ Zlatne lančiće priveži za dva kolutića na uglovima naprsnika.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Она два златна ланца причврсти за колутове на угловима напрсника,

Sveta Biblija

²⁴ Pa provuci dva lanca zlatna kroz dvije grivne na krajevima naprsniku.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Провуци два златна ланчића кроз две алке које су причвршћене на угловима напрсника.

2. Mojsijeva 28:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 7:17

На оглављима, која су била на врху стубова, начинио је преплетене плетенице и врпце у облику ланаца; седам на једном оглављу и седам на другом оглављу.

1. Цареви 7:18

На та два оглавља је направио и два реда нарова око једне плетенице да покривају оглавље на врху стубова; исто је направио и на другом оглављу.

2. Mojsijeva 28:14

и два ланчића од чистог злата у облику уплетене узице, па их причврсти за колутове.

2. Mojsijeva 28:23

Затим направи за напрсник два златна колутића и причврсти их на два горња угла напрсника.

2. Mojsijeva 28:25

Оба краја ланчића привежи за два оквира, па их причврсти за две нараменице с предње стране оплећка.