2. Mojsijeva 27:6 - Нови српски превод

⁶ Онда направи дршке за жртвеник од багремовог дрвета и обложи их бронзом.

Novi srpski prevod

⁶ Onda napravi drške za žrtvenik od bagremovog drveta i obloži ih bronzom.

Библија: Савремени српски превод

⁶ За жртвеник направи мотке од багремовог дрвета и обложи их бронзом.

Sveta Biblija

⁶ Naèini i poluge oltaru, poluge od drveta sitima, i okuj ih u mjed.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Направи и облице за жртвеник, мотке од багремовине и опточи их бакром.

2. Mojsijeva 27:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 25:11

Обложи га чистим златом, изнутра и споља, и начини око њега златан венац.

2. Mojsijeva 25:5

овнујске коже обојене у црвено, фине коже; багремово дрво;

2. Mojsijeva 27:5

Мрежу причврсти за оквир испод жртвеника, тако да досеже до половине жртвеника.

2. Mojsijeva 27:7

Дршке нека се провуку кроз колутове с обе стране жртвеника, ради ношења.

2. Mojsijeva 30:4

Затим му направи по два златна колута на обе бочне стране и причврсти их испод оквира, да се кроз њих провуку дршке за ношење жртвеника.

4. Mojsijeva 4:44

пописаних, дакле, по њиховим родовима, било је три хиљаде две стотине.