2. Mojsijeva 26:24 - Нови српски превод

²⁴ Нека стоје једна уз другу спојене на дну, а на врху нека буду спојене једним обручем. Нека тако обадве чине два угла.

Novi srpski prevod

²⁴ Neka stoje jedna uz drugu spojene na dnu, a na vrhu neka budu spojene jednim obručem. Neka tako obadve čine dva ugla.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Нека у та два угла диреци буду удвојени при дну, а при врху спојени једним колутом. Таква нека буду оба дирека.

Sveta Biblija

²⁴ I one neka se sastavljaju ozdo i neka se sastavljaju ozgo bioèugom; tako neka bude u obje koje æe biti na oba ugla.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Нека буду спојене при дну и при врху алком да држе угао.

2. Mojsijeva 26:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 26:23

За углове на задњој страни Пребивалишта направи две даске.

2. Mojsijeva 26:25

Дакле, нека буде укупно осам дасака и шеснаест сребрних подножја; по два подножја за сваку даску.

1 Korinæanima 1:10

Молим вас, браћо, у име нашег Господа Исуса Христа, да сви исто говорите и да не буде поделе међу вама, него будите потпуно сједињени истим разумом и истим мишљењем.

1 Korinæanima 3:16

Зар не знате да сте храм Божији и да Дух Божији пребива у вама?

1 Petrova 2:5

па се као живо камење уграђујте у духовни храм. У њему ћете служити као посвећено свештенство које посредством Исуса Христа приноси духовне жртве угодне Богу.