2. Mojsijeva 26:13 - Нови српски превод

¹³ Остатак завеса нека виси по један лакат дуж обе стране Шатора, да га покрива.

Novi srpski prevod

¹³ Ostatak zavesa neka visi po jedan lakat duž obe strane Šatora, da ga pokriva.

Библија: Савремени српски превод

¹³ А лакат преостале дужине шаторских завеса на једној и на другој страни нека виси на обе стране Боравишта, да га покрива.

Sveta Biblija

¹³ I lakat s jedne strane a lakat s druge strane što ima više u dužinu u zavjesa na naslonu, neka visi šatoru sa strane i tamo i amo, da ga zaklanja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Оно што претекне од прекривача, нека виси по један лакат са сваке стране шатора да га заклања.

2. Mojsijeva 26:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 26:12

Од преосталих завеса, једном половином покриј задњу страну Пребивалишта.

2. Mojsijeva 26:14

Затим направи покривач за Шатор од овнујских кожа обојених у црвено, а поврх њега покривач од финих кожа.

2. Mojsijeva 26:2

Дужина сваке завесе нека буде двадесет осам лаката, а ширина четири лакта. Све завесе нека буду исте мере.

2. Mojsijeva 26:8

Свака завеса нека буде тридесет лаката дуга и четири лакта широка; свих једанаест завеса нека буду исте мере.