2. Mojsijeva 25:17 - Нови српски превод

¹⁷ Поклопац за Ковчег направи од чистог злата. Нека буде дуг два и по лакта и широк лакат и по.

Novi srpski prevod

¹⁷ Poklopac za Kovčeg napravi od čistog zlata. Neka bude dug dva i po lakta i širok lakat i po.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ »Од чистог злата направи Помирилиште – поклопац два и по лакта дуг и лакат и по широк.

Sveta Biblija

¹⁷ I naèini zaklopac od èistoga zlata, u dužinu od dva lakta i po, a u širinu od podrug lakta.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Начини поклопац од чистога злата, два и по лакта дуг и лакат и по широк.

2. Mojsijeva 25:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 28:11

Затим је Давид предао Соломону нацрт за предворје Дома, његове грађевине, складишта, горње одаје, унутрашње одаје и место за поклопац помирења,

2. Mojsijeva 25:18

Затим направи два херувима од кованог злата. Прикуј их на оба краја поклопца;

2. Mojsijeva 26:34

Стави поклопац на Ковчег сведочанства у Светињи над светињама.

2. Mojsijeva 35:12

Ковчег са његовим дршкама, поклопац и преградну завесу;

2. Mojsijeva 37:6

Онда је направио поклопац за Ковчег од чистог злата; два и по лакта дужине и лакат и по ширине.

2. Mojsijeva 40:20

Потом је узео Сведочанство и ставио га у Ковчег, ставио дршке на Ковчег и одозго поклопио Ковчег.

Језекиљ 28:14

Учиних те херувимом заштитником, поставих те на свету гору Божију, ходио си посред огњеног камења.

Римљанима 3:25

Њега је Бог одредио за откупљење његовом крвљу, које се прима вером. То је учинио да покаже своју праведност, јер је стрпљиво опраштао грехе учињене у прошлости;

Jevrejima 4:16

Стога, приступајмо с поуздањем престолу милостивога Бога да примимо милосрђе и нађемо милост у час кад нам затреба помоћ.

Jevrejima 9:5

Над Ковчегом су стајали херувими славе, наткриљујући поклопац. О овоме нећемо сада подробно говорити.

1 Jovanova 2:2

Он је жртва принета ради опроштења наших греха, и не само наших, већ и ради греха целога света.