2. Mojsijeva 23:5 - Нови српски превод5 Кад видиш магарца онога који те мрзи да је пао под својим теретом, не остављај га тако; мораш да му помогнеш да се подигне са својим теретом. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod5 Kad vidiš magarca onoga koji te mrzi da je pao pod svojim teretom, ne ostavljaj ga tako; moraš da mu pomogneš da se podigne sa svojim teretom. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод5 Ако видиш магарца онога ко те мрзи како је пао под својим теретом, не остављај га тамо, већ му свакако помози око њега. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija5 Ako vidiš gdje je nenavidniku tvojemu pao magarac pod teretom svojim, nemoj da ga ostaviš, nego mu pomozi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић5 Ако видиш магарца твога непријатеља како је пао под теретом својим, немој да га оставиш, него заједно с њим помози му. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
2. Mojsijeva 23:5
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ