2. Mojsijeva 20:23 - Нови српски превод

²³ Зато не правите уз мене богове од сребра, нити правите себи богове од злата.

Novi srpski prevod

²³ Zato ne pravite uz mene bogove od srebra, niti pravite sebi bogove od zlata.

Библија: Савремени српски превод

²³ Не правите уз мене богове од сребра ни богове од злата.‘

Sveta Biblija

²³ Ne gradite uza me bogova srebrnijeh, ni bogova zlatnijeh ne gradite sebi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Не правите уз мене кипове сребрне, нити кипове златне.

2. Mojsijeva 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 17:33

Тако су се бојали Господа, али су служили и својим боговима, по обичају народа од којих су били пресељени.

2. Цареви 17:41

Тако су се ови народи бојали Господа, али су служили и идолима. Њихова деца чине исто као што су чинили њихови преци до овога дана.

2. Mojsijeva 32:31

Мојсије се врати Господу и рече: „О, како је велик грех починио овај народ направивши себи бога од злата!

2. Mojsijeva 34:17

Не изливај себи ливене идоле.

Језекиљ 20:39

А ти, доме Израиљев, говори Господ Бог: идите, сваки од вас, и служите својим идолима, али пазите се ако ме после не послушате! Нећете више скрнавити моје свето име вашим даровима и вашим идолима!

Језекиљ 43:8

Они су поставили свој праг поред мог прага, своје довратнике поред мојих довратника, и ништа осим зида између мене и њих. Тако су окаљали моје свето име својим гадостима које су учинили, па сам их затро у свом гневу.

Данило 5:23

него си се дигао против Господа небеског. Ти си донео судове из његовог Дома, па сте ти, твоји великаши, твоје жене и иноче, пили вино из њих, и славили своје богове од сребра и злата, бронзе и гвожђа, дрвета и камена, који нити виде, нити чују, нити разумеју, а ниси дао славу Богу који у својој руци држи твоју душу и све твоје путеве.

Данило 5:4

Пили су вино из њих и прослављали своје богове од злата и сребра, бронзе и гвожђа, дрвета и камена.

3. Mojsijeva 19:4

Не окрећите се за ништавним идолима; не правите себи ливене богове. Ја сам Господ, Бог ваш!

Софонија 1:5

оне што се по крововима клањају војсци небеској, оне који се клањају и заклињу Господу али се заклињу и Молоху;

5. Mojsijeva 27:15

„Нека је проклет свако ко направи себи идола, клесаног или ливеног, ствар одвратну Господу, дело уметника, и стави га на скровито место!“ А сав народ нека каже: „Амин!“

5. Mojsijeva 29:17

Видели сте њихове гадости и идоле од дрвета и камена, сребра и злата, који су код њих.

Откривење 22:15

А напољу су пси, врачари, блудници, убице и идолопоклоници и сви који воле и чине лаж.

Судије 17:3

Тих хиљаду и стотину сребрних шекела је вратио својој мајци. Мајка му рече: „Сребро које сам посветила Господу, дајем своме сину, да од њега начини резаног и ливеног идола. Сада ти их враћам.“