2. Mojsijeva 17:8 - Нови српски превод

⁸ Тада наиђу Амаличани и завојште против Израиљаца код Рафидина.

Novi srpski prevod

⁸ Tada naiđu Amaličani i zavojšte protiv Izrailjaca kod Rafidina.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Тада дођоше Амалечани и нападоше Израелце у Рефидиму.

Sveta Biblija

⁸ Ali doðe Amalik da se bije s Izrailjem u Rafidinu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Тада дођоше Амаличани да ратују са Израиљем код Рафидина.

2. Mojsijeva 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 14:7

Онда се врате назад и дођу у Ен-Миспат, то јест Кадис, и освоје целу област Амаличана и Аморејаца, који су живели у Хасасон-Тамару.

1. Mojsijeva 36:12

Тамна, иноча Исавовог сина Елифаса, је родила Елифасу Амалика. То су потомци Исавове жене Аде.

1. Mojsijeva 36:16

Кореј, Готом и Амалик. Ови кнезови су Елифасови синови у Едому, и потомци Исавове жене Аде.

Psalmi 83:7

Гевала, Амона и Амалика, Филистејци с житељима Тира.

2. Mojsijeva 17:1

Цела израиљска заједница је кренула даље из пустиње Син, путујући од постаје до постаје, како је Господ заповедио. Утаборили су се код Рафидина, али тамо није било воде да народ пије.

4. Mojsijeva 13:29

У Негеву живе Амаличани, а у горју живе Хетити, Јевусејци и Аморејци. Хананци живе уз море и уз Јордан.“

4. Mojsijeva 24:20

Затим је погледао према Амалику и изрекао своју причу: „Амалик је био први међу народима, али му је крај у пропасти.“

Судије 6:3

Кад год су Израиљци сејали, тамо би се пењали Мадијанци, Амаличани и источни народи, и нападали их.

1. Самуило 14:48

Одликовао се јунаштвом; поразио је Амаличане, и избавио Израиља из руку оних који су га пљачкали.

1. Самуило 15:2

Говори Господ над војскама: ’Видео сам шта је Амалик учинио Израиљу, како му се испречио на путу кад је изашао из Египта.

1. Самуило 27:8

Давид је излазио са својим људима и пљачкао Гесурце, Герзејце и Амаличане, који су одвајкада били становници земље која се простире од Сура до Египта.

1. Самуило 30:1

Давид и његови људи стигли су трећега дана у Сиклаг, након што су Амаличани извршили упад у Негев и Сиклаг. Напали су Сиклаг и спалили га.