2. Mojsijeva 16:24 - Нови српски превод

²⁴ Израиљци оставе то за сутра, како им је Мојсије заповедио. То им се није усмрдело, а није било ни црва у томе.

Novi srpski prevod

²⁴ Izrailjci ostave to za sutra, kako im je Mojsije zapovedio. To im se nije usmrdelo, a nije bilo ni crva u tome.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Тако они сачуваше за ујутро оно што је преостало, као што је Мојсије заповедио, и није се усмрдело нити су се у њему појавили црви.

Sveta Biblija

²⁴ I ostaviše za sjutra, kao što zapovjedi Mojsije, i ne usmrdje se niti bješe crva u njemu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Они оставише то за сутра, како им заповеди Мојсије, и не усмрде се, нити се појавише црви.

2. Mojsijeva 16:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 16:20

Али они нису слушали Мојсија, него су оставили нешто од тога до сутра. Међутим, то се уцрвља и усмрди. Мојсије се разгневи на њих.

2. Mojsijeva 16:25

Мојсије им рече: „Једите данас, јер је данас субота Господу. Данас нећете наћи ману на земљи.

2. Mojsijeva 16:33

Мојсије рече Арону: „Узми једну посуду и стави у њу пун гомер мане, па је положи пред Господом, да се чува за будућа поколења.“