2. Mojsijeva 16:19 - Нови српски превод

¹⁹ Мојсије им рече: „Нико да не оставља од тога до следећег јутра.“

Novi srpski prevod

¹⁹ Mojsije im reče: „Niko da ne ostavlja od toga do sledećeg jutra.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Тада им Мојсије рече: »Нека нико не оставља ништа за ујутро!«

Sveta Biblija

¹⁹ I reèe im Mojsije: niko da ne ostavlja od toga za sjutra.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Тада им рече Мојсије: „Нека нико не оставља од тога за ујутру!”

2. Mojsijeva 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 12:10

Не остављајте ништа до јутра. Ако нешто преостане до јутра, спалите на ватри.

2. Mojsijeva 16:20

Али они нису слушали Мојсија, него су оставили нешто од тога до сутра. Међутим, то се уцрвља и усмрди. Мојсије се разгневи на њих.

2. Mojsijeva 16:23

Мојсије им рече: „Господ је заповедио ово: ’Сутра је дан одмора, света субота Господу. Пеците и кувајте што год хоћете. Све што остане, склоните и чувајте за сутра.’“

2. Mojsijeva 23:18

Не приноси ми крв жртве с нечим што садржи квасац. Сало од жртве принесене за мој празник, нека не остане до јутра.

Mateju 6:34

Према томе, не брините се за сутрашњи дан, јер ће се сутра бринути о себи. Сваком дану је доста зла свога.