Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Mojsijeva 1:21 - Нови српски превод

21 А пошто су се бабице бојале Бога, он им је основао породице.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

21 A pošto su se babice bojale Boga, on im je osnovao porodice.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

21 Пошто су се бабице бојале Бога, он им даде да и оне заснују дом.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

21 I što se babice bojahu Boga, naèini im kuæe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 Пошто су се бабице бојале Бога, он им благослови домове.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Mojsijeva 1:21
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ако будеш слушао све што ти заповедим, и будеш следио моје путеве и чинио што је право у мојим очима, ако будеш држао моје одредбе и заповести, као што је чинио мој слуга Давид, бићу с тобом и подићи ћу ти трајни дом, као што сам подигао Давиду, и даћу ти Израиљ.


Стога, живога ми Господа, који ме је поставио на престо Давида, оца мога, и подигао ми дом, како је обећао, данас ће Адонија бити погубљен!“


Славите Господа! Благо човеку што се Господа боји и у заповестима његовим радо ужива.


Ако Господ не подиже кућу, узалуд се на њој градитељи муче; ако Господ над градом не бдије, узалуд је над њим стражар будан.


Гле, синови су поклон од Господа, плод утробе је награда!


У Господа се уздај и чини добро, пребивај на земљи и верношћу напасај се.


Али бабице су се бојале Бога и нису учиниле како им је египатски цар наредио, него су остављале у животу мушку децу.


Мудрошћу се подиже кућа, а разборитошћу је основана;


Макар да грешник и стотину пута учини зло, па опет дуго живи, ја знам да ће богобојазнима бити добро јер се боје Бога.


„Иди у кућу Рихавових потомака и разговарај с њима. Доведи их у Дом Господњи, у једну од одаја, па им дај да пију вино.“


А себи ћу поставити верног свештеника који ће радити по моме срцу и по мојој вољи. Ја ћу му подићи трајни дом, а он ће ступати пред мојим помазаником довека.


Опрости преступ својој слушкињи! А Господ ће заиста учврстити твој дом, јер мој господар води Господње ратове. Зато нека се не нађе на теби зло за свега твога века.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ