2. Mojsijeva 1:20 - Нови српски превод

²⁰ Бог је био добар према бабицама, а народ израиљски се још више умножио и постао веома силан.

Novi srpski prevod

²⁰ Bog je bio dobar prema babicama, a narod izrailjski se još više umnožio i postao veoma silan.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Бог је био благонаклон према бабицама, па се народ намножио и постао веома јак.

Sveta Biblija

²⁰ I Bog uèini dobro babicama; i narod se umnoži i osili veoma;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Зато Бог награди бабице, а народ се множио и јачао.

2. Mojsijeva 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 103:11

Јер колико је небо над земљом високо, толика је над богобојазнима милост његова.

Psalmi 111:5

Храну даје богобојазнима, свог савеза довека се сећа.

Psalmi 145:19

Испуњава чежњу богобојазнима, спасава их када чује како вапе.

Psalmi 61:5

Јер ти си, Боже, чуо завете моје; дао си ми наследство оних који стрепе од имена твога.

Psalmi 85:9

Заиста је његово спасење близу богобојазнима, кад ће слава нашу земљу да настани.

2. Mojsijeva 1:12

Али, што су их више тлачили, Израиљци су бивали још бројнији и напреднији, тако да су се Египћани ужаснули од њих.

2. Mojsijeva 1:19

Бабице одговоре фараону: „Јеврејке нису као египатске жене. Оне су јаче, па роде пре него што бабица дође к њима.“

2. Mojsijeva 1:7

Синови Израиљеви су били родни, па су се размножили. Постали су бројни и веома силни, тако да су напунили земљу.

Изреке 11:18

Покварењак задобија непоштену надницу, а ко сеје правду добија поштену надницу.

Изреке 19:17

Господу позајмљује ко даје сиромаху, он ће да му узврати за то доброчинство.

Проповедник 8:12

Макар да грешник и стотину пута учини зло, па опет дуго живи, ја знам да ће богобојазнима бити добро јер се боје Бога.

Исаија 3:10

Кажите праведнику: биће му добро, јер ће се хранити плодом дела својих.

Mateju 10:42

Ко напоји једног од ових незнатних само чашом хладне воде зато што је мој ученик, заиста вам кажем: тај човек неће бити лишен своје награде.“

Mateju 25:40

А Цар ће им одговорити: ’Заиста вам кажем, уколико сте учинили једном од ове моје најнезнатније браће, мени сте учинили.’

Luka 1:50

Милост је његова над онима што га поштују, од колена до колена.

Jevrejima 6:10

Јер Бог није неправедан; он неће заборавити ваше дело и љубав коју сте показали у његово име, служећи верујућима, као што им још увек служите.