2. Летописи 8:5 - Нови српски превод

⁵ Саградио је доњи и горњи Вет-Орон, утврђења са бедемима, вратима и решеткама.

Novi srpski prevod

⁵ Sagradio je donji i gornji Vet-Oron, utvrđenja sa bedemima, vratima i rešetkama.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Обновио је и Горњи и Доњи Бет Хорон, утврђене градове, са зидовима, капијама и преворницама,

Sveta Biblija

⁵ Sazida i Vet-Oron gornji i Vet-Oron donji, tvrde gradove, sa zidovima, vratima i prijevornicama,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Сагради и Горњи Вет-Орон и Доњи Вет-Орон, утврђене градове са зидинама, вратима и пречагама.

2. Летописи 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 9:17

Потом је Соломон поново саградио Гезер, и доњи Вет-Орон;

1. Летописи 7:24

Његова ћерка је била Сера, која је сазидала Горњи и Доњи Вет-Орон и Узен-Серу.

2. Летописи 14:7

И он рече Јуди: „Хајде да сазидамо ове градове, да их опашемо зидинама, кулама, вратима и решеткама док је још мир у земљи. Тражили смо Господа, нашег Бога, тражили смо га и он нам је дао мир са свих страна.“ Тако су градили и напредовали.

2. Летописи 8:4

Подигао је Тадмор у пустињи и све градове-складишта у Амату.

2. Летописи 8:6

Затим, Валат и све Соломонове градове-складишта, све градове за његова бојна кола, и градове за коњанике, и све што је Соломон пожелео да гради у Јерусалиму, на Ливану и у свим крајевима где је владао.

Исус Навин 16:3

Затим се спуштала ка мору к подручју Јафлета све до границе Доњег Вет-Орона и до Гезера, и излазила на море.

Исус Навин 16:5

Ово је било подручје синова Јефремових по њиховим породицама: Граница њиховог наследства се протезала са истока од Атарот-Адара до Горњег Вет-Орона,