2. Летописи 4:20 - Нови српски превод

²⁰ свећњаке од чистог злата са жишцима који горе према прописима испред Светиње над светињама;

Novi srpski prevod

²⁰ svećnjake od čistog zlata sa žišcima koji gore prema propisima ispred Svetinje nad svetinjama;

Библија: Савремени српски превод

²⁰ свећњаци од чистог злата са светиљкама, да горе испред унутрашњег светилишта као што је прописано;

Sveta Biblija

²⁰ I svijetnjake sa žišcima njihovijem od èistoga zlata da gore pred svetinjom nad svetinjama po obièaju;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ свећњаке са жишцима од чистог злата да се по пропису пале пред светињом над светињама,

2. Летописи 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 6:5

Уз зид Дома је подигао грађевину на спратове, која се простирала око зидова Дома, и око Светилишта и Светиње над светињама; у њој је направио бочне одаје.

1. Цареви 8:6

Затим су свештеници донели Ковчег савеза Господњег на његово место, у унутрашње Светилиште Дома, у Светињу над светињама, под крила херувима.

2. Летописи 13:11

Сваког јутра и вечери приносе Господу свеспалницу, пале мирисни кад, приносе хлеб у редове на чистом столу, сваке вечери пале жишке златних свећњака. Ми смо истрајни у дужностима према Господу Богу а ви сте га заборавили.

2. Летописи 4:21

латице, светиљке, машице – све од чистог, беспрекорног злата;

2. Летописи 4:7

Направио је десет златних свећњака, према пропису, и ставио их у Дом – пет са десне, а пет са леве стране.

2. Летописи 5:7

Затим су свештеници донели Ковчег савеза Господњег на његово место, у унутрашње Светилиште Дома, у Светињу над светињама, под крила херувима.

Psalmi 28:2

Почуј глас мога преклињања кад завапим к теби, кад подигнем руке своје к твом најсветијем месту.