2. Летописи 34:6 - Нови српски превод

⁶ У градовима Манасије, Јефрема, Симеуна и све до Нефталима, у горју, претражио је њихове куће свуда унаоколо.

Novi srpski prevod

⁶ U gradovima Manasije, Jefrema, Simeuna i sve do Neftalima, u gorju, pretražio je njihove kuće svuda unaokolo.

Библија: Савремени српски превод

⁶ У градовима Манасије, Ефрема и Симеона, све до Нефталима, и у рушевинама око њих,

Sveta Biblija

⁶ Tako i gradove Manasijine i Jefremove i Simeunove i do Neftalima, i pustoši njihove unaokolo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ и градове Манасијине, Јефремове, Симеунове и Нефталимове са околином.

2. Летописи 34:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 30:1

Језекија је поручио свем Израиљу и Јуди, а Јефрему и Манасији је послао писма да дођу у Дом Господњи у Јерусалим и славе Пасху Господу, Богу Израиљевом.

2. Летописи 31:1

Када је све било завршено, сви Израиљци који су били присутни, отишли су у Јудина места. Тамо су развалили стубове, посекли су Аштартине ступове, оборили су узвишице и жртвенике из читаве Јуде, Венијамина, Јефрема и Манасије, док их све нису уништили. Затим су се вратили сви Израиљци, сваки на свој посед и у своје место.

Изреке 25:18

Попут буздована, мача и стреле оштре је човек који сведочи против ближњег свога, а лажов је.

Исаија 7:25

а по горама свим, где се мотиком копало, нико тамо долазити неће, због страха од бодљи и трња; тамо ће се говеда слати, тамо ће овце газити.