2. Летописи 34:16 - Нови српски превод

¹⁶ А Сафан је књигу однео цару и известио га: „Твоје слуге раде све што им је поверено.

Novi srpski prevod

¹⁶ A Safan je knjigu odneo caru i izvestio ga: „Tvoje sluge rade sve što im je povereno.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ а овај однесе књигу цару и извести га: »Твоји службеници раде све што им је поверено.

Sveta Biblija

¹⁶ A Safan odnese knjigu caru i javi mu govoreæi: sluge tvoje rade sve što im je zapovjeðeno.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Сафан однесе књигу цару и извести цара говорећи: „Све што је наложено слугама твојим, урадили су.

2. Летописи 34:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 34:15

И рече Хелкија писару Сафану: „Нашао сам Књигу Закона у Дому Господњем.“ Првосвештеник Хелкија је дао књигу Сафану.

2. Летописи 34:17

Покупили су новац који се нашао у Дому Господњем и предали га надгледницима и радницима“

Јеремија 36:13

Михеја им је пренео све речи које је чуо док је Варух пред народом читао свитак.