2. Летописи 33:10 - Нови српски превод

¹⁰ Господ је проговорио Манасији и његовом народу, али они нису марили.

Novi srpski prevod

¹⁰ Gospod je progovorio Manasiji i njegovom narodu, ali oni nisu marili.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ ГОСПОД је говорио Манасији и његовом народу, али они га нису слушали.

Sveta Biblija

¹⁰ I Gospod govoraše Manasiji i narodu njegovu, ali ne htješe slušati.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Господ је говорио Манасији и народу његовом, али нису хтели да га слушају.

2. Летописи 33:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 21:10

Зато је Господ рекао преко својих слугу пророка:

2. Летописи 33:18

Остала Манасијина дела, његова молитва његовом Богу и речи које су му говорили видеоци у име Господа, Бога Израиљевог, налазе се у Књизи царева израиљских.

2. Летописи 33:9

Манасија је завео Јуду и становнике Јерусалима да чине гора дела од народа које је Господ затро пред Израиљцима.

Изреке 1:24

Јер ја сам вас звала, а ви сте се оглушили, пружала сам руку, а нико марио није;

Изреке 1:25

све моје савете сте занемарили и прекоре моје нисте прихватили.

Захарија 1:4

Не будите као ваши преци којима су пророковали пређашњи пророци речима: овако каже Господ над војскама: одвратите се, молим вас, од својих злих путева и својих злих дела. Али нису послушали, нису марили за мене – говори Господ.