2. Летописи 31:7 - Нови српски превод

⁷ Трећег месеца су почели да доносе на гомиле а у седмом месецу су завршили.

Novi srpski prevod

⁷ Trećeg meseca su počeli da donose na gomile a u sedmom mesecu su završili.

Библија: Савремени српски превод

⁷ То су почели да чине у трећем месецу, а завршили у седмом.

Sveta Biblija

⁷ Treæega mjeseca poèeše metati u gomile, a sedmoga mjeseca svršiše.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Трећег месеца су почели да стављају на гомиле, а седмог месеца су завршили.

2. Летописи 31:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 31:6

Израиљци и Јудејци, који су пребивали у градовима Јуде, такође су дали десетак од крда говеда и стада ситне стоке. И десетак од светих ствари које су биле посвећене Господу, њиховом Богу, доносили су га и слагали све гомилу на гомилу.

2. Летописи 31:8

Када су Језекија и кнезови дошли и видели гомиле, благословили су Господа и његов народ Израиљ.