2. Летописи 3:7 - Нови српски превод

⁷ Златом обложи и греде, прагове, зидове, врата, а на зидовима је изрезбарио златне херувиме.

Novi srpski prevod

⁷ Zlatom obloži i grede, pragove, zidove, vrata, a na zidovima je izrezbario zlatne heruvime.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Греде на таваници, довратке, зидове и врата Храма обложио је златом, а на зидовима изрезбарио херувиме.

Sveta Biblija

⁷ Obloži zlatom dom, grede, pragove i zidove i vrata, i izreza heruvime po zidovima.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Тако обложи храм, греде, прагове, зидове и врата и изреза херувиме по зидовима.

2. Летописи 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 3:6

Ради лепоте, Дом је украсио драгим камењем и златом из Парваима.

2. Mojsijeva 26:1

Пребивалиште направи од десет завеса: од финог лана, те од љубичасте, скерлетне и тамно црвене тканине. На њима нека буду вештином уметника извезени херувими.

2. Mojsijeva 26:29

Даске обложи златом, а обруче за пречаге направи од злата. Пречаге обложи златом.

Језекиљ 7:20

Дичили су се својим дивним накитом; од њега су правили ликове својих одвратних и гадних ствари. Зато ћу им га претворити у смеће.