2. Летописи 3:10 - Нови српски превод

¹⁰ У Светињи над светињама уметници су излили два херувима и обложили их златом.

Novi srpski prevod

¹⁰ U Svetinji nad svetinjama umetnici su izlili dva heruvima i obložili ih zlatom.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ У Светињи над светињама направио је два кипа – херувиме – и обложио их златом.

Sveta Biblija

¹⁰ I naèini u domu svetinje nad svetinjama dva heruvima, naprave umjetnièke, i obloži ih zlatom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ У простору за светињу над светињама начини два херувима и обложи их златом.

2. Летописи 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 3:11

Крила херувима су била дуга двадесет лаката, а свако од њих пет лаката. Први је једним крилом дотицао крило другог, а другим крилом зид одаје.

2. Mojsijeva 25:18

Затим направи два херувима од кованог злата. Прикуј их на оба краја поклопца;

2. Mojsijeva 25:20

Херувими нека имају подигнута крила према горе, тако да заклањају поклопац. Нека стоје лицем окренути један према другоме, тако да им лица буду окренута према поклопцу.