2. Летописи 29:9 - Нови српски превод

⁹ И ево, наши су очеви пали од мача, а наши синови, наше ћерке и наше жене су због тога у ропству.

Novi srpski prevod

⁹ I evo, naši su očevi pali od mača, a naši sinovi, naše ćerke i naše žene su zbog toga u ropstvu.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Зато су наши очеви пали од мача, а наши синови, кћери и жене су у заточеништву.

Sveta Biblija

⁹ Jer eto padoše oci naši od maèa, i sinovi naši i kæeri naše i žene naše zarobiše se zato.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Зато падоше оци наши од мача, а синове наше, кћери наше и жене наше заробише.

2. Летописи 29:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 28:17

Јер, Едомци су поново дошли, поразили су Јуду и одвели заробљенике.

Тужбалице 5:7

Наши преци згрешише, али њих нема, па ми испаштамо за кривице њихове.

3. Mojsijeva 26:17

Ја ћу се окренути против вас, и ваши ће вас непријатељи тући, те ће ваши душмани завладати над вама. Бежаћете и кад вас нико не буде гонио.