2. Летописи 29:26 - Нови српски превод

²⁶ Левити су стајали са Давидовим инструментима и свештеници са трубама.

Novi srpski prevod

²⁶ Leviti su stajali sa Davidovim instrumentima i sveštenici sa trubama.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Тако су Левити стајали с Давидовим музичким инструментима, а свештеници са својим трубама.

Sveta Biblija

²⁶ I tako stajahu Leviti sa spravama Davidovijem a sveštenici s trubama.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Левити су стајали с Давидовим инструментима, а свештеници с трубама.

2. Летописи 29:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 15:24

Свештеници Севанија, Јосафат, Натанаило, Амасај, Захарија, Венаја и Елиезер, су трубили у трубе пред Ковчегом Божијим. Овид-Едом и Јехија су такође били вратари код Ковчега.

1. Летописи 16:6

Свештеници Венаја и Јазило су редовно трубили у трубу пред Ковчегом савеза Господњег.

1. Летописи 23:5

Било је четири хиљаде вратара и четири хиљаде који су хвалили Господа уз музичке справе које сам направио за хвалу.“

Psalmi 81:3

О младини у рог задувајте, у дан празника нашег када је пун месец.

Psalmi 87:7

А певачи и играчи кажу: „У теби су сви извори моји!“

Исаија 38:20

Да ме спасеш, притеци, Господе, и ми ћемо певати уз харфе, у све дане живота својега пред Домом Господњим.

Амос 6:5

Дрндате по харфи, као Давид себи измишљате инструменте.

4. Mojsijeva 10:10

У дан кад се будете радовали на својим празницима и на почетку својих месеци, затрубите у трубе, па приносите своје жртве свеспалнице и своје жртве мира. Нека вам оне буду спомен пред вашим Богом. Ја сам Господ, Бог ваш!“

4. Mojsijeva 10:8

Нека Аронови синови, свештеници, трубе у трубе. То ће бити трајна уредба за вас и ваше нараштаје.