Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Летописи 28:17 - Нови српски превод

17 Јер, Едомци су поново дошли, поразили су Јуду и одвели заробљенике.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Jer, Edomci su ponovo došli, porazili su Judu i odveli zarobljenike.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 пошто су Едомци били поново дошли, напали Јуду и одвели заробљенике,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 Jer još i Idumejci doðoše i razbiše Judu i odvedoše roblje;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Идумејци су били дошли, разбили Јудејце и одвели робље.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Летописи 28:17
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тако се Едом отргао од Јуде све до данас. У то време се побунила и Ливна.


У његове дане се Едом побунио против Јуде, па је поставио цара над собом.


И ево, наши су очеви пали од мача, а наши синови, наше ћерке и наше жене су због тога у ропству.


Говори Господ Бог: „Зато што је Едом извршио освету над домом Јудиним, па је, светећи им се, навукао на себе кривицу,


Ако ме ни тада не послушате, казнићу вас седам пута више за ваше грехе.


Овако каже Господ: „Због три преступа Едома, а и због четири, своју казну нећу да повучем, јер је мачем свога брата прогонио и потиснуо своје смиловање. У свом га је бесу сатирао стално и довека разјарен био.


Због насиља над Јаковом, братом твојим, прекриће те стид и довека сатрвен ћеш бити.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ