2. Летописи 27:9 - Нови српски превод

⁹ Кад се Јотам упокојио са својим прецима, сахранили су га у Давидовом граду. На његово место се зацарио његов син Ахаз.

Novi srpski prevod

⁹ Kad se Jotam upokojio sa svojim precima, sahranili su ga u Davidovom gradu. Na njegovo mesto se zacario njegov sin Ahaz.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Јоатам умре, па га сахранише у Давидовом граду. На месту цара наследи га његов син Ахаз.

Sveta Biblija

⁹ I poèinu Jotam kod otaca svojih, i pogreboše ga u gradu Davidovu; a na njegovo se mjesto zacari Ahaz sin njegov.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Јотам почину код отаца својих и сахранише га у граду Давидовом. На његово место зацари се син његов Ахаз.

2. Летописи 27:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 15:38

Кад се Јотам упокојио са својим прецима, сахранили су га са његовим прецима у граду његовог праоца Давида. На његово место се зацарио његов син Ахаз.

2. Летописи 27:8

Било му је двадесет пет година кад је почео да влада, а владао је шеснаест година у Јерусалиму.

2. Летописи 28:1

Ахазу је било двадесет година кад се зацарио. Владао је шеснаест година у Јерусалиму. Није чинио што је право у Господњим очима, као његов праотац Давид.