2. Летописи 26:2 - Нови српски превод

² Он је изградио Елат који је вратио Јуди, након што је цар починуо са својим прецима.

Novi srpski prevod

² On je izgradio Elat koji je vratio Judi, nakon što je car počinuo sa svojim precima.

Библија: Савремени српски превод

² Он обнови Елат и врати га Јуди након што је Амацја умро.

Sveta Biblija

² On sazida Elot povrativ ga Judi pošto car poèinu kod otaca svojih.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Он обнови Елот и врати га Јуди пошто цар почину код отаца својих.

2. Летописи 26:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 14:22

Он је обновио Елат и вратио га Јуди, након што се његов отац упокојио са својим прецима.

2. Цареви 16:6

У то време је Ресин, арамејски цар, повратио Арамејцима Елат и истерао Јудејце из Елата. Затим су Арамејци и Едомци дошли у Елат где су остали све до данас.

2. Летописи 25:23

Јоас, цар израиљски, је заробио Јудиног цара Амасију, сина Јоаса, сина Јоахазова, код Вет-Семеса. Затим га је довео у Јерусалим и срушио јерусалимски зид од Јефремових врата до Угаоних врата, у дужини од четири стотине лаката.

2. Летописи 25:28

Донели су га на коњима и сахранили га са његовим прецима у Јудином граду.

2. Летописи 26:1

Озија је имао шеснаест година када га је сав Јудин народ зацарио уместо његовог оца Амасије.

2. Летописи 26:3

Озији је било шеснаест година кад је постао цар, а владао је педесет две године у Јерусалиму. Мајка му се звала Јехолија из Јерусалима.

2. Летописи 8:17

Након тога Соломон је отишао у Есион-Гевер и у Елат на обали мора, у Едому.