2. Летописи 24:4 - Нови српски превод

⁴ Након тога Јоас је од срца одлучио да обнови Дом Господњи.

Novi srpski prevod

⁴ Nakon toga Joas je od srca odlučio da obnovi Dom Gospodnji.

Библија: Савремени српски превод

⁴ После неког времена, Јоаш одлучи да обнови Дом ГОСПОДЊИ.

Sveta Biblija

⁴ Potom Joas naumi da opravi dom Gospodnji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Потом Јоас одлучи да поправи храм Господњи.

2. Летописи 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 24:18

Али они напустише Дом Господа, Бога својих отаца. Обожавали су Аштартине ступове и идоле, па је због тог греха дошао гнев на Јуду и Јерусалим.

2. Летописи 24:3

Јодај му је довео две жене са којима је изродио синове и ћерке.

2. Летописи 24:7

Јер Готолија, та покварена жена и њени синови следбеници, су провалили у Дом Божији. И још су све свете предмете Господњег Дома употребили за Вале.“