2. Летописи 20:13 - Нови српски превод

¹³ Сва је Јуда стајала пред Господом са својом децом, са женама и синовима.

Novi srpski prevod

¹³ Sva je Juda stajala pred Gospodom sa svojom decom, sa ženama i sinovima.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Сви Јудеји, са својом нејачи, женама и децом, стајали су тамо пред ГОСПОДОМ.

Sveta Biblija

¹³ A svi sinovi Judini stajahu pred Gospodom i djeca njihova, žene njihove i sinovi njihovi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Сви Јудејци су стајали пред Господом, деца њихова, жене њихове и синови њихови.

2. Летописи 20:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 20:12

О, Боже наш, зар им нећеш судити? У нама нема снаге пред овим великим мноштвом које долази на нас. Не знамо шта да урадимо. Наше су очи упрте у тебе!“

2. Летописи 20:14

И тада је на Левита Јазила – Захаријевог сина, Венајиног сина, Јеиеловог сина, Матанијевог сина – Асафовог потомка, усред збора дошао Дух Господњи.

Јездра 10:1

И док се Јездра молио и док је плачући признавао грехе падајући ничице пред Домом Божијим, око њега се окупило велико мноштво Израиљаца – мушкараца, жена и деце. Народ је горко плакао.

Јоил 2:16

Окупите народ и посветите збор. Окупите старешине, децу и одојчад. Нека младожења изађе из своје собе и млада из одаје своје.

Јона 3:5

Нинивљани су поверовали Богу; прогласили су пост, па су се, од највећег до најмањег, обукли у кострет.

Dela apostolska 21:5

Кад су истекли дани нашег боравка, отишли смо оданде и отпутовали. Испратили су нас сви, заједно са женама и децом, све до изван града. Онда смо клекли на обали и помолили се.

5. Mojsijeva 29:10

Данас сви стојите у присуству Господа, Бога свога: главари ваших племена, старешине и војни заповедници, сви Израиљци,

5. Mojsijeva 29:9

Зато држите и вршите речи овог савеза, да бисте имали успеха у свему што радите.