2. Летописи 19:9 - Нови српски превод

⁹ Заповедио им је: „Радите ово у богобојазности, верно и целим срцем.

Novi srpski prevod

⁹ Zapovedio im je: „Radite ovo u bogobojaznosti, verno i celim srcem.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Он им овако рече: »Радите то верно и свим срцем, у страху од ГОСПОДА.

Sveta Biblija

⁹ I zapovjedi im govoreæi: tako radite u strahu Gospodnjem, vjerno i cijela srca.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Он им заповеди говорећи: „Радите у страху Господњем верно и чистог срца.

2. Летописи 19:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 23:3

Бог Израиљев проговори, Стена Израиљева рече о мени: ’онај што праведно влада над људима, онај што влада у страху Божијем,

2. Летописи 16:9

Јер Господње очи помно гледају по свој земљи да он покаже своју снагу онима који су му наклоњени целим срцем. Безумно си поступио у овоме. Од сада ћеш стално ратовати.“

2. Летописи 19:10

У свим случајевима који вам се доделе од ваше браће која пребивају у својим градовима – а тичу се убиства, Закона, заповести, прописа, уредаба – упозорите их да не скриве Господу, да гнев не дође на вас и вашу браћу. Радите тако и нећете бити криви.

2. Летописи 19:7

Зато се бојте Господа, пазите како радите. Наш Господ Бог није неправедан, пристрасан и подмитљив.“

2. Летописи 19:8

Јосафат је и у Јерусалиму поставио неке Левите, свештенике и главаре израиљских отачких домова за Господњи суд и парнице Јерусалимљана.

Исаија 32:1

Ево, по правди царује цар, праведно владају владари.