2. Летописи 18:28 - Нови српски превод

²⁸ Тако цар израиљски и Јосафат, цар Јудин, крену на Рамот галадски.

Novi srpski prevod

²⁸ Tako car izrailjski i Josafat, car Judin, krenu na Ramot galadski.

Библија: Савремени српски превод

²⁸ Цар Израела и Јосафат, цар Јуде, кренуше на Рамот Гилад.

Sveta Biblija

²⁸ I otide car Izrailjev s Josafatom carem Judinijem na Ramot Galadski.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁸ Потом цар Израиљев пође с царем Јудиним Јосафатом на Рамот Галадски.

2. Летописи 18:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 4:13

син Геверов у Рамоту галадском; он је управљао селима Јаира, сина Манасијиног, у Галаду и арговској области у Васану, над шездесет великих градова са зидинама и бронзаним преворницама;

2. Летописи 18:27

А Михеја му рече: „Ако се заиста вратиш у миру, онда Господ није говорио преко мене.“ И још рече: „Чујте, сви народи!“

2. Летописи 18:29

Цар израиљски рече Јосафату: „Прерушићу се и поћи у битку, а ти обуци своју одору.“ Цар израиљски се преруши и оду у битку.