Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Летописи 18:1 - Нови српски превод

1 Јосафат је био веома богат и славан па је постао Ахавов зет.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 Josafat je bio veoma bogat i slavan pa je postao Ahavov zet.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Када је Јосафат стекао велико богатство и част, ороди се с Ахавом, царем Израела,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

1 I Josafat imajuæi veliko blago i slavu oprijatelji se s Ahavom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Јосафат је имао велико богатство и славу и опријатељио се с Ахавом.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Летописи 18:1
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

И никада није било таквог као Ахав, који се продао да чини зло у Господњим очима, на шта га је подстицала његова жена Језавеља.


Наредне три године није било рата између Арама и Израиља.


Остало о Јосафату, јунаштво које је показао у ратовању, није ли то записано у Књизи дневника царева Јудиних?


Кад је Готолија, мајка Охозијина, видела да јој је погинуо син, устала је и побила сав царски род.


Он је ишао стопама израиљских царева, као што је чинио дом Ахавов, јер му је Ахавова ћерка била жена. Чинио је што је зло у очима Господњим.


Јосафат је постајао све силнији и силнији. У Јуди је подигао утврђења и градове-складишта.


Господ је учврстио царство у његовим рукама а сва Јуда је даривала Јосафата. Тако му је припало обиље части и богатства.


Кад су заповедници бојних кола видели Јосафата, мислили су: „То је цар израиљски.“ Тада су се окренули и оборили се на њега. Али Јосафат повика, а Господ му је помогао тако што их је одбио од њега.


сусрео га је виделац Јуј, Хананин син. Он рече цару Јосафату: „Помажеш подлацима и волиш оне што мрзе Господа? Зато се Господ гневи на тебе.


Након тога се Јосафат, цар Јуде, удружио са израиљским царем Охозијом који је чинио безакоње.


Он је ишао стопама израиљских царева, као што је чинио дом Ахавов, јер му је Ахавова ћерка била жена. Чинио је што је зло у очима Господњим.


Тражите прво Царство Божије и његову праведност, а све ово ће вам се додати.


Не вуците јарам с неверницима. Јер, шта има праведност с безакоњем? Или какво заједништво деле светло и тама?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ