2. Летописи 15:18 - Нови српски превод

¹⁸ Он је донео у Божији Дом ствари које је његов отац посветио: сребро, злато и посуђе.

Novi srpski prevod

¹⁸ On je doneo u Božiji Dom stvari koje je njegov otac posvetio: srebro, zlato i posuđe.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Он је у Божији Дом унео сребро, злато и предмете које су он и његов отац одвојили за Бога.

Sveta Biblija

¹⁸ I unese u dom Božji što bješe posvetio otac njegov i što bješe sam posvetio, srebro i zlato i sudove.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Он је унео у храм Божји оно што је посветио отац његов и што је сам посветио – сребро, злато и посуде.

2. Летописи 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 7:51

Тако је био довршен сав посао који је цар Соломон урадио за Дом Господњи. Затим је унео у ризницу Дома Господњег ствари које је његов отац Давид посветио: сребро, злато, и посуђе.

2. Летописи 15:17

Но, иако није уклонио узвишице из Израиља, Асино срце је било у потпуности верно свег његовог живота.

2. Летописи 15:19

Све до тридесет пете године Асине владавине није било рата.