2. Летописи 15:11 - Нови српски превод

¹¹ Тог дана су принели Господу на жртву нешто од плена који су понели: седам стотина волова и седам хиљада оваца.

Novi srpski prevod

¹¹ Tog dana su prineli Gospodu na žrtvu nešto od plena koji su poneli: sedam stotina volova i sedam hiljada ovaca.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ па принеше ГОСПОДУ на жртву седам стотина грла крупне стоке и седам хиљада грла ситне стоке од плена који су донели.

Sveta Biblija

¹¹ I u onaj dan prinesoše Gospodu žrtve od plijena koji dognaše, sedam stotina volova i sedam tisuæa ovaca.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Тог дана су принели Господу жртве од плена који су догнали, седам стотина волова и седам хиљада оваца.

2. Летописи 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 1:6

На бронзаном жртвенику, пред Пребивалиштем Господњим, Соломон је принео хиљаду жртава свеспалница.

2. Летописи 14:12

Тада Господ пред Асом и пред Јудом удари Кушите и они побегоше.

2. Летописи 15:10

Окупили су се у Јерусалиму трећег месеца петнаесте године Асине владавине.

2. Летописи 7:5

Цар Соломон је принео двадесет две хиљаде говеда и стотину двадесет хиљада оваца. Тако су цар и сав народ посветили Дом Божији.

4. Mojsijeva 31:50

А ми смо донели принос Господу, шта је већ ко нашао, предмете од злата, наруквице и гривне, прстење, наушнице и огрлице, да се изврши откупљење за нас пред Господом.“

1. Самуило 15:15

Саул одговори: „Дотерали су их од Амалика; народ је поштедео најбоље овце и говеда да их жртвује Господу, твоме Богу. Над осталим смо извршили клето уништење.“

1. Самуило 15:21

А народ је узео од плена, ситну и крупну стоку, првину од онога што је одређено за клето уништење, да се жртвује Господу, твоме Богу у Галгалу.“