2. Летописи 11:12 - Нови српски превод

¹² Опремио је све градове штитовима, копљима, ојачао их силно, тако да су му припадали и Јуда и Венијамин.

Novi srpski prevod

¹² Opremio je sve gradove štitovima, kopljima, ojačao ih silno, tako da su mu pripadali i Juda i Venijamin.

Библија: Савремени српски превод

¹² У све градове посла штитове и копља и силно их ојача. Тако су Јуда и Венијамин остали његови.

Sveta Biblija

¹² I u svakom gradu štitova i kopalja, i utvrdi ih jako. Tako njegov bijaše Juda i Venijamin.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² и у сваки град штитове и копља тако да их чврсто утврди. Њему су припадали Јуда и Венијамин.

2. Летописи 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 13:19

Тада је Тамара посула главу пепелом, и раздерала дугу хаљину коју је носила; ставила је руку на главу и отишла кукајући путем наглас.

2. Самуило 13:22

Авесалом није рекао Амнону ни реч, ни добру ни лошу. Наиме, Авесалом је мрзео Амнона зато што је обешчастио његову сестру Тамару.

2. Летописи 10:17

Цар Ровоам је владао само над Израиљцима који су живели у Јудиним градовима.

2. Летописи 11:11

Када их је учврстио, поставио им је заповеднике и снабдео их залихама хране, уља и вина.

2. Летописи 11:13

Свештеници и Левити, који су били по целом Израиљу, дошли су са свих страна и приклонили му се.

2. Летописи 15:2

и он оде пред Асу па му рече: „Чујте ме, Асо, сва Јудо и Венијамине! Господ је са вама када сте ви са њим. Ако га потражите, даће вам да га пронађете; ако га оставите, оставиће вас.

2. Летописи 17:12

Јосафат је постајао све силнији и силнији. У Јуди је подигао утврђења и градове-складишта.

2. Летописи 32:5

Он је ојачао па је обновио градске зидине које су биле проваљене и подигао их све до кула, као и још један зид споља. Учврстио је Милон у Давидовом граду и направио много оружја и штитова.

Језекиљ 37:16

„Ти, сине човечији, узми једно дрво и напиши на њему: ’Јуда, и његов савезник, народ Израиљев.’ Онда узми друго дрво и напиши на њему: ’Јосиф, дрво Јефремово, и његов савезник, сав дом Израиљев.’