2. Летописи 11:11 - Нови српски превод

¹¹ Када их је учврстио, поставио им је заповеднике и снабдео их залихама хране, уља и вина.

Novi srpski prevod

¹¹ Kada ih je učvrstio, postavio im je zapovednike i snabdeo ih zalihama hrane, ulja i vina.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Он им ојача одбрану и постави у њих заповеднике, а тако и залихе хране, уља и вина.

Sveta Biblija

¹¹ A kad utvrdi te gradove, namjesti u njima zapovjednike, i staje za žito i za ulje i za vino,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Кад је утврдио градове, поставио је у њима заповеднике и складишта за храну, уље и вино

2. Летописи 11:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 11:10

Сарају, Ајалон и Хеврон. То су били градови-утврђења у Јуди и Венијамину.

2. Летописи 11:12

Опремио је све градове штитовима, копљима, ојачао их силно, тако да су му припадали и Јуда и Венијамин.

2. Летописи 11:23

Поступао је мудро, па је неке од синова изаслао по читавој Јуди и Венијамину, по свим градовима-утврђењима и дао им обиље хране и много жена.

2. Летописи 17:12

Јосафат је постајао све силнији и силнији. У Јуди је подигао утврђења и градове-складишта.

2. Летописи 17:19

Ови су служили цару поред оних које је цар поставио у утврђене градове по целој Јуди.

Језекиљ 37:16

„Ти, сине човечији, узми једно дрво и напиши на њему: ’Јуда, и његов савезник, народ Израиљев.’ Онда узми друго дрво и напиши на њему: ’Јосиф, дрво Јефремово, и његов савезник, сав дом Израиљев.’