2 Korinæanima 10:9 - Нови српски превод

⁹ Не бих желео да изгледа да вас плашим својим посланицама.

Novi srpski prevod

⁹ Ne bih želeo da izgleda da vas plašim svojim poslanicama.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Само, да се не учини да вас плашим посланицама.

Sveta Biblija

⁹ Ali da se ne pokažem kao da vas plašim poslanicama;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ да се не покажем као да вас плашим посланицама.

2 Korinæanima 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Korinæanima 10:10

Неко, наиме, каже: „Посланице су му строге и силне, али кад је присутан, изглед му је неугледан, а говор никакав.“

1 Korinæanima 4:5

Зато не судите пре него што наступи време, док не дође Господ, који ће расветлити што је скривено у тами и открити намере срдаца. Тада ће свако примити похвалу од Бога.

2 Korinæanima 10:8

Јер, чак и да се више похвалим нашом влашћу, коју нам је Господ дао ради вашег изграђивања, а не ради вашег уништавања, не бих се постидео.