1. Цареви 7:51 - Нови српски превод

⁵¹ Тако је био довршен сав посао који је цар Соломон урадио за Дом Господњи. Затим је унео у ризницу Дома Господњег ствари које је његов отац Давид посветио: сребро, злато, и посуђе.

Novi srpski prevod

⁵¹ Tako je bio dovršen sav posao koji je car Solomon uradio za Dom Gospodnji. Zatim je uneo u riznicu Doma Gospodnjeg stvari koje je njegov otac David posvetio: srebro, zlato, i posuđe.

Библија: Савремени српски превод

⁵¹ Када је цар Соломон завршио све радове на Дому ГОСПОДЊЕМ, донесе и предмете које је за ГОСПОДА одвојио његов отац Давид – сребро, злато и друге предмете – и стави их у ризнице Дома ГОСПОДЊЕГ.

Sveta Biblija

⁵¹ I tako se svrši sav posao, koji uradi car Solomun domu Gospodnjemu; i unese Solomun što bješe posvetio David otac njegov, srebro i zlato i sudove, i ostavi u riznicu doma Gospodnjega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵¹ Тако се заврши сав посао који је цар Соломон урадио за дом Господњи. Соломон унесе дарове које је посветио отац његов Давид, сребро, злато и посуђе, и стави их у ризницу дома Господњег.

1. Цареви 7:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 15:15

Он је донео у Дом Господњи ствари које је његов отац посветио: сребро, злато и посуђе.

1. Цареви 6:14

Тако је Соломон изградио Дом и довршио га.

1. Цареви 6:9

Кад је довршио градњу Дома, покрио га је гредама и кедровим даскама.

2. Цареви 25:15

Заповедник телесне страже је однео све што је било од злата и сребра.

2. Летописи 5:1

Тако је био довршен сав посао који је цар Соломон урадио за Дом Господњи. Затим је Соломон унео у ризницу Божијег Дома ствари које је његов отац Давид посветио: сребро, злато, и све посуђе.

2. Летописи 8:15

Није се одступало од упутстава цара Давида о свештеницима, Левитима или о ризницама.

Јездра 6:15

Дом је завршен до трећег дана месеца адара, шесте године владавине цара Дарија.

2. Mojsijeva 40:33

Мојсије је затим подигао двориште око Пребивалишта и жртвеника и поставио застор на дворишну капију. Тако је Мојсије завршио посао.

Захарија 4:9

„Руке Зоровавељове су основале овај Дом и његове ће га руке завршити. И ти ћеш схватити да ме је Господ над војскама послао к вама.