1. Цареви 4:11 - Нови српски превод

¹¹ син Авинадавов, над свим дорским крајем; жена му је била Тафата, ћерка Соломонова;

Novi srpski prevod

¹¹ sin Avinadavov, nad svim dorskim krajem; žena mu je bila Tafata, ćerka Solomonova;

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Бен Авинадав у Нафат-Дору. Он је био ожењен Соломоновом кћери Тафат;

Sveta Biblija

¹¹ Sin Avinadavov nad svijem krajem Dorskim; žena mu bješe Tafata kæi Solomunova;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Син Авинадавов над свим крајем дорским. Њему је жена била Соломонова ћерка Тафата.

1. Цареви 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 4:15

Ахимас у Нефталиму; он је био ожењен Васематом, ћерком Соломоновом;

Исус Навин 11:1

Кад је то чуо Јавин, цар Асора, пошаље поруку Јоваву, цару Мадона, цару Симрона, и цару Ахсафа,

Исус Навин 11:2

те царевима на северу, у горју, у Арави јужно од Хинерета и у равнице, и оне на узвишицама Дора на западу –

Исус Навин 12:23

цар дорски, у Нафат-Дору, један; цар гојимски у Галгалу, један;

Исус Навин 17:11

На подручју Исахаровог и Асировог племена, Манасијином племену је припадао: Вет-Сан са својим насељима и Јивлеам са својим насељима, затим становници Дора са својим насељима, становници Ен-Дора са својим насељима, становници Танаха са својим насељима, и становници Мегида са својим насељима; ови сачињавају три подручја.

Судије 1:27

Синови Манасијини нису освојили Вет-Сан и његова насеља, ни Танах и његова насеља, ни житеље Дора са његовим насељима, ни житеље Јивлеама са његовим насељима, ни житеље Мегида са његовим насељима, јер су Хананци били решени да живе у земљи.

1. Самуило 16:6

Кад су дошли, Самуило је видео Елијава и помислио: „Јамачно пред Господом стоји његов помазаник!“

1. Самуило 16:8

Јесеј позва Авинадава и доведе га пред Самуила, а он рече: „Господ није изабрао ни овога.“

1. Самуило 16:9

Јесеј је, затим, довео Шаму, али Самуило рече: „Ни овога Господ није изабрао.“