1. Цареви 22:41 - Нови српски превод

⁴¹ Јосафат, син Асин, зацарио се над Јудом у четвртој години Ахава, цара Израиља.

Novi srpski prevod

⁴¹ Josafat, sin Asin, zacario se nad Judom u četvrtoj godini Ahava, cara Izrailja.

Библија: Савремени српски превод

⁴¹ Јосафат син Асин постао је цар Јуде четврте године владавине израелског цара Ахава.

Sveta Biblija

⁴¹ A Josafat sin Asin zacari se nad Judom èetvrte godine carovanja Ahavova nad Izrailjem;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴¹ Асин син Јосафат зацари се над Јудом четврте године Ахавовог царевања над Израиљем.

1. Цареви 22:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 15:24

Кад се Аса упокојио са својим прецима, сахранили су га с његовим прецима у Давидовом граду. На његово место се зацарио његов син Јосафат.

1. Цареви 22:2

А онда, у трећој години, дође Јосафат, цар Јудин, к цару израиљском.

1. Цареви 22:40

Ахав се упокојио са својим прецима, а на његово место се зацарио његов син Охозија.

1. Цареви 22:42

Јосафату је било тридесет пет година кад се зацарио, а владао је двадесет пет година у Јерусалиму. Мајка му се звала Азува, ћерка Силејева.

1. Летописи 3:10

Соломонов син је био Ровоам, његов син Авија, његов син Аса, његов син Јосафат,

2. Летописи 17:1

На Асином месту се зацарио његов син Јосафат и ојачао над Израиљем.

2. Летописи 20:31

Јосафат је владао над Јудом, а било му је тридесет пет година када се зацарио. Двадесет пет година је владао у Јерусалиму. Мајка му се звала Азува, ћерка Силејева.