1. Цареви 17:5 - Нови српски превод

⁵ Он оде и учини по речи Господњој. Пошто је отишао, настанио се код потока Хората, источно од Јордана.

Novi srpski prevod

⁵ On ode i učini po reči Gospodnjoj. Pošto je otišao, nastanio se kod potoka Horata, istočno od Jordana.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Илија учини као што му је ГОСПОД рекао: оде до кланца Керита, источно од реке Јордан, и тамо остаде.

Sveta Biblija

⁵ I on otide i uèini po rijeèi Gospodnjoj, i otišav stani se kod potoka Horata, koji je prema Jordanu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Он оде, поступи по речи Господњој и настани се код потока Хората према Јордану.

1. Цареви 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 17:4

Пићеш из потока, а ја сам наредио гавранима да те тамо хране.“

1. Цареви 17:6

Гаврани су му свако јутро и вече доносили хлеб и месо, а пио је из потока.

1. Цареви 19:9

Тамо је ушао у једну пећину и преспавао тамо. Затим му дође реч Господња: „Шта ти радиш овде, Илија?“

2. Mojsijeva 12:28

Израиљци оду и учине онако како је Господ заповедио Мојсију и Арону.

Изреке 3:5

У Господа поуздај се свим срцем својим и немој се ослањати на мудрост своју.

Mateju 16:24

Онда Исус рече својим ученицима: „Ко хоће да иде за мном, нека се одрекне себе самог и нека узме свој крст, па нека ме следи.

Jovanu 15:14

А ви сте моји пријатељи ако чините што вам заповедам.