1. Цареви 15:9 - Нови српски превод

⁹ Двадесете године Јеровоамовог царевања над Израиљем, Аса је постао цар над Јудом.

Novi srpski prevod

⁹ Dvadesete godine Jerovoamovog carevanja nad Izrailjem, Asa je postao car nad Judom.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Двадесете године владавине Јаровама, цара Израела, Аса постаде цар Јуде.

Sveta Biblija

⁹ Godine dvadesete carovanja Jerovoamova nad Izrailjem zacari se Asa nad Judom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Двадесете године Јеровоамовог царевања над Израиљем зацари се Аса над Јудом.

1. Цареви 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 15:10

Владао је четрдесет година у Јерусалиму. Мајка му се звала Маха, ћерка Авесаломова.

1. Цареви 15:8

Кад се Авијам упокојио са својим прецима, сахранили су га у Давидовом граду. Његов син Аса се зацарио уместо њега.

2. Летописи 13:20

Док је Авија био жив Јеровоам се никада није опоравио. А онда га је Господ ударио и Јеровоам је умро.

2. Летописи 14:1

Кад се Авија упокојио са својим прецима, сахранили су га у Давидовом граду. Његов син Аса се зацарио уместо њега, а у његово је време у земљи десет година владао мир.

2. Летописи 15:8

А када је Аса чуо Одидово пророштво, осоколио се и одстранио гадости из целе Јудине земље, из Венијамина и из свих градова које је освојио у Јефремовом горју. Обновио је и жртвеник Господњи који је стајао испред Господњег трема.