1. Цареви 1:22 - Нови српски превод

²² Док је она још говорила с царем, дође пророк Натан.

Novi srpski prevod

²² Dok je ona još govorila s carem, dođe prorok Natan.

Библија: Савремени српски превод

²² Док је она још разговарала с царем, стиже пророк Натан.

Sveta Biblija

²² I gle, dok ona još govoraše caru, doðe prorok Natan.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² И, гле, док је она говорила цару, дође пророк Натан.

1. Цареви 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 24:15

Он још није био дорекао молитву, кад дође Ревека, која се родила Ватуилу, сину Мелхе, жене Аврахамовог брата Нахора, носећи крчаг на рамену.

2. Самуило 7:2

цар рече пророку Натану: „Ево, погледај, ја живим у двору од кедровине, а Ковчег Божији пребива под шаторским завесама.“

1. Цареви 1:21

А кад се мој господар цар упокоји са својим прецима, ја и мој син Соломон бићемо кривци.“

1. Цареви 1:23

Тада су јавили цару: „Овде је пророк Натан.“ Кад је дошао пред цара, поклонио се цару лицем до земље.

Данило 9:20

Док сам још говорио молећи се и исповедајући своје грехе и грехе свога народа Израиља, и износећи своју молбу пред Господом, Богом својим, за свету гору свог Бога;