1 Timoteju 5:20 - Нови српски превод

²⁰ Оне који греше укоравај пред свима, да би се остали бојали.

Novi srpski prevod

²⁰ One koji greše ukoravaj pred svima, da bi se ostali bojali.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Оне који греше, укори пред свима, да и у остале уђе страх.

Sveta Biblija

²⁰ A koji griješe pokaraj ih pred svima, da i drugi imaju strah.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Оне који греше изобличавај пред свима да и у друге уђе страх.

1 Timoteju 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 19:17

Не мрзи свога брата у своме срцу. Укори свога ближњега, да не подлегнеш греху због њега.

Dela apostolska 19:17

Све становнике Ефеса, и Јевреје и Грке, обузео је страх када су сазнали за ово, те се величало име Господа Исуса.

Dela apostolska 5:11

Велики страх је обузео целу Цркву и све оне који су чули о овоме.

Dela apostolska 5:5

Чим је Ананија чуо ове речи, срушио се и умро. Велики страх је обузео све који су то чули.

2 Korinæanima 7:11

И, ето, колики је род донела Божија жалост међу вама, колику горљивост да се оправдате, колико негодовање, колики страх, колику чежњу, колику ревност, колику спремност да се изврши правда. У свему сте се показали недужнима у овој ствари.

Efescima 5:11

Не будите саучесници оних који чине јалова дела таме, него их разоткривајте.

5. Mojsijeva 13:11

Тада ће сав Израиљ чути и бојати се, те неће више чинити овакво зло у твојој средини.

5. Mojsijeva 17:13

Кад сав народ то чује, бојаће се, те се неће више понашати дрско.

5. Mojsijeva 19:20

Кад остали чују за то, бојаће се, те неће више чинити такво зло у твојој средини.

5. Mojsijeva 21:21

Затим нека га сви људи у граду заспу камењем да умре. Тако ћеш искоренити ово зло из своје средине. Цели Израиљ ће чути за ово, па ће се бојати.

1 Timoteju 1:20

Међу таквима су Именеј и Александар, које сам предао Сатани да науче да не хуле.

2 Timoteju 4:2

проповедај реч, устрај и кад је згода и кад је незгода, опомени, укори и охрабри с пуно стрпљења и поуке.

Посланица Титу 1:13

Ова изјава је истинита. Због тога их строго опомињи да буду здрави у вери,

Посланица Титу 2:15

Ово говори и напомињи, користећи пуно право да кориш. Нико нека те не презире.