Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Timoteju 2:1 - Нови српски превод

1 Пре свега, молим вас да се прошње, молитве, молбе и захваљивања приносе за све људе;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 Pre svega, molim vas da se prošnje, molitve, molbe i zahvaljivanja prinose za sve ljude;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Пре свега, дакле, тражим да се мољења, молитве, молбе и захваљивања упућују Богу за све људе,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

1 Molim dakle prije svega da se èine iskanja, molitve, moljenja, zahvaljivanja za sve ljude,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Молим, дакле, пре свега да се врше мољење, молитве, молбе, захваљивања за све људе,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Timoteju 2:1
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

како би могли да жртвују жртве угодног мириса Богу небеском и моле се за живот цара и његових синова.


И благословено довека било његово славно име, нек сву земљу слава му испуни. Амин! Амин!


Тражите благостање граду у који сам вас послао у изгнанство. Молите се за њега Господу, јер ће његово благостање бити и ваше благостање.“


Бог је прешао преко времена незнања, али сада налаже људима да се сви и свуда покају,


Пре свега, захваљујем своме Богу по Исусу Христу за све вас, јер се глас о вашој вери проноси по целом свету.


Али, хвала Богу што сте од срца послушали оно учење коме сте поверени, иако сте некад били робови греха.


Ја сам вам, наиме, на првом месту предао оно што сам примио: да је Христос, сагласно Писмима, умро за наше грехе,


Зато смо замолили Тита да доврши међу вама ово дело милосрђа које је започео.


Зато вас молим да се не обесхрабрите овим мојим невољама које подносим за вас; све је то ради ваше славе.


Увек захваљујте за све Богу и Оцу у име нашег Господа Исуса Христа.


Са сваком молитвом и молбом молите се у свакој прилици у Духу. Уз то бдите и истрајно се молите за све свете.


Захваљујем своме Богу кад год вас се сетим.


Не брините се ни за шта, него у свему молитвом и искањем са захвалношћу изнесите своје молбе Богу,


и да учини да обилујете међусобном љубављу, и љубављу према свима, као што ми вас волимо.


Дужни смо, браћо, да увек захваљујемо за вас, што је и право, јер ваша вера буја, а ваша се међусобна љубав увећава.


који хоће да се сви људи спасу, и да упознају истину.


Права удовица, без иког свог, јесте она која је своју наду положила у Бога, те даноноћно устрајава у својим молитвама и прошњама.


Наиме, слуга Господњи не сме да се упушта у свађе, него да буде благ према свима, способан да поучи, трпељив.


Јер Бог је открио своју милост ради спасења свих људи.


Такође их подсећај да ни о коме не говоре ружно, да се не свађају, да буду трпељиви, да показују благост према свим људима.


Желимо, наиме, да свако од вас покаже ревност до краја да би се испунило оно чему се надате.


Стога исповедајте своје грехе један другоме, и молите се једни за друге да будете исцељени. Много може постићи молитва праведника.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ