Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Timoteju 1:8 - Нови српски превод

8 Ми знамо да је Закон добар ако се примењује како треба.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Mi znamo da je Zakon dobar ako se primenjuje kako treba.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Знамо да је Закон добар ако га човек примењује како треба,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

8 A znamo da je zakon dobar ako ga ko drži kao što treba.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Ми, наиме, знамо да је закон добар ако га ко примењује како треба,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Timoteju 1:8
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Сишао си на брдо Синај и говорио им са небеса; дао си им праведне прописе, истините законе и добре уредбе и заповести.


Не прилагођавајте се овоме свету, него се преображавајте обнављањем свога ума, да бисте могли да просудите шта је Божија воља, шта је добро, угодно и савршено.


А ако чиним оно што нећу, слажем се да је Закон добар.


Знам, наиме, да никакво добро не станује у мени, то јест у моме телу. Наиме, имам жељу да чиним добро, али нисам у стању да га чиним.


Ја се, наиме, у свом унутарњем бићу веселим Божијем Закону.


Противи ли се, дакле, Закон Божијим обећањима? Никако! Јер ако је Закон, који је дан, био у стању да донесе живот, онда би праведност долазила од Закона.


Такмичар не добија венац ако се није такмичио по правилима.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ