Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Солуњанима 4:18 - Нови српски превод

18 Овим речима тешите једни друге.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

18 Ovim rečima tešite jedni druge.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

18 Зато бодрите један другога овим речима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

18 Tako utješavajte jedan drugoga ovijem rijeèima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Стога тешите један другога овим речима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Солуњанима 4:18
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

А онда је Јеремија рекао Сораји: „Чим дођеш у Вавилон пази да наглас прочиташ све ове речи.


Кад ово почне да се догађа, устаните и подигните своје главе; ближи се час вашег избављења.“


Онда ћемо и ми живи, преостали, бити заједно са њима однесени на облацима увис, у сусрет Господу, те ћемо заувек бити са њим.


А што се тиче времена и часа, о томе нема потребе да вам се пише.


Зато, бодрите једни друге и изграђујте се међусобно, као што то већ и чините.


Заклињемо вас, браћо, опомињите неуредне, бодрите малодушне, помажите слабима, будите стрпљиви са сваким.


Зато усправите клонуле руке и учврстите клецава колена.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ