1. Солуњанима 2:11 - Нови српски превод

¹¹ Такође знате и то да смо свакога од вас, као отац своју децу,

Novi srpski prevod

¹¹ Takođe znate i to da smo svakoga od vas, kao otac svoju decu,

Библија: Савремени српски превод

¹¹ А знате и како смо сваког појединог од вас, као отац своју децу,

Sveta Biblija

¹¹ Kao što znate da svakoga vas kao otac djecu svoju

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Као што знате, ми смо сваког појединог од вас – као отац своју децу –

1. Солуњанима 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 28:20

Давид рече своме сину Соломону: „Буди храбар и одлучан, и ради. Не бој се и не страхуј, јер је Господ Бог, мој Бог, с тобом. Он неће одступити од тебе нити ће те оставити док не завршиш сав посао за службу у Дому Господњем.

1. Летописи 28:9

Стога, Соломоне, сине мој, познај Бога свога оца и служи му свим срцем и пуном душом, јер Господ испитује сва срца и прониче све намере и мисли. Ако га будеш тражио, наћи ћеш га; ако га напустиш, одбациће те заувек.

Psalmi 34:11

Дођите, о, децо, и чујте ме, богобојазности ћу вас поучити.

Изреке 1:10

Сине мој, ако ли те грешници заводе, ти не пристај.

Изреке 1:15

Сине мој, немој ићи путем с њима, не дај нози на њихове стазе.

Изреке 2:1

Сине мој, прихватиш ли моје речи и у себи сачуваш заповести моје;

Изреке 3:1

Сине мој, поуку моју не заборављај и у срцу чувај заповести моје,

Изреке 6:1

Сине мој, ако јамчиш за ближњега свога и руку си пружио туђинцу;

Изреке 7:1

Сине мој, држи се мојих речи и заповести мојих, у себи их чувај.

Изреке 7:24

Зато ме послушајте, синови, и пазите на оно што вам говорим!

4. Mojsijeva 27:19

Постави га пред свештеника Елеазара и пред сву заједницу, и уведи га у службу у њиховој присутности.

Luka 16:28

где имам петоро браће. Нека иде и упозори их да не би дошли на ово место мучења.’

Dela apostolska 20:2

Пролазећи тим крајевима, охрабривао је ученике многим речима. Тако је стигао у Грчку,

Efescima 4:17

Опомињем вас у име Господње: не живите више као многобошци, чији је ум усмерен на испразност.

5. Mojsijeva 3:28

Исуса уведи у дужност; охрабри га и осоколи, јер ће он предводити овај народ и довести их да приме у посед ову земљу коју ћеш видети.’

5. Mojsijeva 31:14

Господ рече Мојсију: „Ево, примакло се време твоје смрти. Зато позови Исуса, па станите код Шатора од састанка, да га поставим у службу.“ Мојсије и Исус оду и стану код Шатора од састанка.

1. Солуњанима 2:7

И премда смо могли да се послужимо својим угледом као Христови апостоли, међу вама смо били нежни као мајка која храни и негује своју децу.

1. Солуњанима 4:1

Најзад, браћо, молимо вас и заклињемо Господом Исусом да се држите онога што смо вам предали: да треба живети тако да све више напредујете угађајући Богу – као што уосталом и живите.

1. Солуњанима 4:6

Не преступајте у овоме, и не наносите штету своме брату, јер Господ кажњава за све то, као што смо вам већ рекли и упозорили вас.

1. Солуњанима 5:11

Зато, бодрите једни друге и изграђујте се међусобно, као што то већ и чините.

1. Солуњанима 5:14

Заклињемо вас, браћо, опомињите неуредне, бодрите малодушне, помажите слабима, будите стрпљиви са сваким.

2. Солуњанима 2:5

Зар се не сећате да сам вам ово говорио још док сам био код вас?

2. Солуњанима 3:12

Таквима заповедамо и заклињемо их у име Господа Исуса Христа: нека мирно раде и једу свој хлеб.

1 Timoteju 5:21

Заклињем те пред Богом и Христом Исусом и изабраним анђелима да слушаш ова упутства, без предрасуда. Такође, ништа не чини из пристрасности.

1 Timoteju 5:7

Ово им наложи, да буду без мане.

1 Timoteju 6:13

Налажем ти пред Богом, који свему даје живот, и Христом Исусом, који је сведочећи пред Понтијем Пилатом дао добро исповедање,

1 Timoteju 6:17

Онима који су богати на овом свету заповедај: да се не узносе и не поуздају у несигурно богатство, него у Бога који нам све изобилно даје на уживање;

1 Timoteju 6:2

А они који имају верујуће господаре, нека их не цене мање зато што су им браћа у вери. Напротив, нека им још боље служе утолико ревносније, јер су они који имају користи од њихове службе верујући и вољени. То поучавај и напомињи.

Посланица Титу 2:15

Ово говори и напомињи, користећи пуно право да кориш. Нико нека те не презире.

Посланица Титу 2:6

Такође опомињи и младиће да буду разумни.

Посланица Титу 2:9

Робови да се у свему покоравају својим господарима, да им угађају, да им не противрече

Jevrejima 13:22

Молим вас, браћо, да прихватите ову реч охрабрења, коју сам укратко написао.

3 Jovanova 1:4

За мене нема веће радости од оне када чујем да моја деца по истини живе.